创 始 人:让·范西瓦·波特 康斯坦·吉拉尔 玛丽·佩雷戈
创始时间:1791年
创 始 地:瑞士日内瓦
官方网站:www.girard-perregaux.com
中文网站:http://www.girard-perregaux.com/home-zh.aspx
从1791年创始,发明创造的光辉就一直跟随着芝柏的脚步,在超过礁鍪兰偷乃暝吕铮丛炝宋奘鞣及偈赖谋砜睿欢戏岣蛔胖颖碇圃斓拇妗?/P>
历史上,每一个品牌,即使最尊贵无敌者,都经受过无数的起起落落,从1791年在日内瓦开业的第一天,直到今时今日,芝柏的大门始终没有关闭过,尽管这两个世纪动荡不安风雨飘摇。翻开芝柏的历史就会看到无数这样的纪录:1966年,研究成功世界上第一枚高频率的机械机芯;1969年设计和生产的一枚石英机芯,成为所有石英表被国际接受的唯一标准;1991年三金桥陀飞轮腕表的面世,对钟表制作而言几乎更是一项不可能的伟大挑战。
如果手上有3000万元,你会拿来买栋房子还是买一只1893年生产的芝柏三金桥玫瑰金怀表?芝柏以三金桥陀飞饮誉钟表界,并擅长制造顶级复杂功能计时器,如万年历、三问报时、双秒针计时等,从设计概念、机芯研发、表壳设计和制造等每一道工序,都经过了仔细监督和改良而成,尽显芝柏表登峰造极的制表工艺。
创新能力加上令人钦羡的历史传承,使芝柏表成为世界顶尖名表。每一款以芝柏命名的表,都由芝柏的设计师,工程师以及制表师一丝不茍地构想和制造出来。他们所创斐龅淖髌罚抟沙晌グ乇淼慕救吮曛尽K墙澜缍ゼ吨票砉ひ崭吨钍导腥绨盐藜鄣闹吨嬖诮跄依铮萌嗣撬媸彼娴囟寄芨惺艿绞裁唇幸帐酢⑹裁唇凶鸸蟆?BR>
两个多世纪以来,有赖于背后无数优秀的制表工匠,芝柏表创意源源不断,特别的技艺使其成为制表业皇冠上一颗最为璀璨的明珠。
时至今日,芝柏表在业内依然拥有崇高地位,也是举世推崇的世界顶级十大名表之一。因此,芝柏表可以理直气壮地宣布,自己对钟表制造贯彻始终,无疑是世上历史最为悠久的钟表公司之一。
芝柏伟大的基础源自优良的传统技艺,同时也源自制表大师让·范西瓦·波特那颗善于感动的心。1791年,让·范西瓦·波特作为革新者并以其非凡的能力受到了瞩目,他开创了全新的制表理念。这位集当时制砉ひ沼诖蟪烧撸?772年出生在一个劳工阶层的家庭,幼年时即不幸成了孤儿。12岁时他拜师学习表艺,逐步学成了制壳、车工、制表和珠宝镶嵌的技巧,19岁时就打造出了刻有自己名号的钟表,其早年的成就为日后芝柏公司的诞生奠定了基础。两年后,波特和昔日雇主结为事业上的伙伴,而他的名号也首次出现在官方的商业登记上。
1837年11月30日,波特逝世,享年65岁。为纪念波特,他的儿子让·波特和女婿让·斯迈尔·拉尔夫共同成立了一家公司来继承他的钟表王国。1854年波特的全部资产归另一位制表大师康斯坦·吉托尔所有,这位大师为芝柏表的品牌历史添加了光辉的新篇章。
芝柏的两位创始者让·范西瓦·波特和康斯·吉拉尔被公认为匠心独具的制表者。在18世纪末,波特推出的超薄表,完美地将缩小的复杂零件组合,技艺之绝妙令人赞叹。迄今,此类计时器大多置于极雅致的金属盒内,而表盒则以细腻的珐琅图形华丽的珠宝作为装饰。精致华美是波特作品的特色,他常用珐琅或未指定来衬托精雕细琢的钟表。而康斯坦·吉拉尔则较偏重技术的提升,他不断为客户设计更精细的钟表,也埋首钻研更复杂的机芯,他追求更高技术的执着导致了三金桥的问世。他为世人留下了许多巧夺开工的作品,其中的一项是一只外形似书的珐琅小金盒,书中置有一枚更小的表,十分精美。康斯坦·吉拉尔这位才华横溢的制表者,他所制作的一只天文表,在纳少泰尔天文台创下了17年精准的纪录。
康斯坦·吉拉尔一生都在拉绍德封工作。他与玛丽·佩雷戈结为夫妻,他们两个家族的姓氏在当时的制表业中广受尊重,于是两人就以自己的姓氏重新命名了公司,这就是延续至今的芝柏品牌。
作为世上少数硕果仅存的真正钟表制造商,芝柏表使其优良的制表传统得以发扬光大,终于达到今天举世推崇的地位。
自19世纪中期起,芝柏表便与高级腕表工艺的极致¬——陀飞轮结缘。表厂创办人康斯•吉拉尔以过人的专业造诣,令品牌直到今天仍受世人尊崇。在康斯•吉粗频慕茏髦校鹎磐臃陕钟凶欧欠驳摹⒏叨雀鲂曰姆绺瘢裉熘グ乇淼钠放频於宋蘅珊穹堑恼车匚弧?BR>
作为一个充满灵感和满腔热诚的制表大师,康斯坦•吉拉尔的鹎磐臃陕稚杓剖导噬弦丫对冻搅似浼际豕δ鼙旧恚晌暾杓频囊徊糠郑馐怪グ乇硪灰钩擅H鹎磐臃陕值耐昝佬钥伤凳侵颖斫缫恢峦瞥绲模撬邢舶颖砣耸棵蚊乱郧蟮耐蟊怼?867年在巴黎万国博览会中荣获金牌奖;1889年再度赢得巴黎世界博览会冠军,赢得“表中蒙娜丽莎”的美誉。
芝柏表的创新能力加上令人钦羡的历史传承,使其成为瑞士顶尖制表厂之一。它所生产出来的不论是像三金桥陀飞轮那样极复杂的钟表,还是如自动计时表那样设计简单的钟表,不少都是真正流芳后世的表款,其品质控制的标准都是一致的,1966年,芝柏成功研究及制造了世界上第一枚高频率的机械机芯,它的平衡摆轮每小时可以摆动36000次。1969年芝柏又设计和生产了一枚石英机芯,振荡频率32768赫兹,成为所有石英表被国际接受的唯一标准。这个标准频率,可以说是技术上的一个重大突破。
手表制作,是心思的结晶,也是对美学和技巧完美配合的追求;满足不同年代的品味和潮流之余,必须无损传统素质及优点,才能叫人赏心悦目,始终如一。1993年,芝柏和法拉利签署了合作协议书,创作双秒分段计时表的限量系列,使用传奇的跃马标志。当芝柏与法拉利两大品牌联手推出向法拉利致敬的纪念表后,深受车迷的钟爱。之后,芝柏陆续推出表盘具有浓郁跑车色彩的“法拉利系列”,及“计时码表”和“法拉利总裁表”。都受到欢迎。
芝柏表与法拉利具有相同的经营理念,一是因为这两家公司的规模都不是很大,但都是驰名世界的品牌,只注重于产品的质量而不是数量;另一方面,两家公司在经销的渠道方面是非常严格的,销售方式不是去找大量的分销商,而是只找真正有素质的经销商——贵精不贵啵グ乇硪荒瓴派?.5万到1.6万只,在钟表行业里这样的产量不算大,芝柏表在世界所处的尊贵地位是靠其优异的品质而得到的;第三个相同之处是芝柏虽然是钟表厂,但它和法拉利一样有自己的研发部门,依靠这个研发中心芝柏表设计出了许多具有澜缍ゼ端降闹颖恚坏谒模吮Vげ芳判愕钠分剩グ乇碛�**********一直坚持手工制造,所以每一只芝柏表都是传统手工艺结合�?BR>每当法拉利推出他们的新车时,芝柏表也会相应地推出一款手表与它相对应,而只有拥有这些法拉利的车主才有权购买这款纪念性的芝柏表。除此之外,芝柏表厂只生产少量相同的款式供收藏家收藏,但总数不超过700只。
芝柏表同法拉利成长的步伐是一致的,可以说,如果芝柏代表了时间,那么法拉利则代表了速度,而它们的联系无疑是对时间与速度的最完美诠释!作为名表行业里的“法拉利”,芝柏表进入人们的心中,继续沿袭着其高品质的路线,以品牌所蕴涵的独特风格出现在真正喜爱芝柏与法拉利的人们面前。
在超过两个世纪的岁月里,芝柏创作了不少真正流芳后世的腕表。而这些经典之所以会出现,芝柏的丰富技术经验起了至关重要的作用。
任何公司的首要目标都是创新发明。发明是一种创作,是用自己的眼光和才华走出的一条新路,真正的表厂始终会坚持自行生产。几年以前,在手表品牌合并的狂潮中,芝柏公司作出了一个令许多人吃惊的选择——保持独立。他们回绝了几个天文数字的收购建议。芝柏在拒绝普通、选择自治、保存品牌特殊同时,始终以一个“制造者”的身份出现,而且自1791年创建以来就一直保持着这个身份。过去虽然经历了许多困难和考验,却从未间断过“制造”的业务。今天,它可算是保持这个传统的元老企业之一,因此它必须接受长时间的挑战,超越本来就已经相当高水准的品质与耐用性。
因为成本的关系,瑞士很多表厂都已经停止设计和生产机芯。然而真正的表厂应该坚持自行生产,芝柏就是瑞士少数几家能设计生产机芯的厂家之一。每一只芝柏的机芯,都 由专家用手工装嵌、刻花与装饰,通过几个不同制造步骤的品质测试;多数型号都有不锈钢、玫瑰金、黄金以及铂金的不同版本;所有表壳都装有蓝宝石水晶玻璃;每一个型号都有不同有表面供选择。从意念的产生到实物的完成,传统制表工艺和尖端先进科技进行不可思议的结合。芝柏的机芯,通过了最严峻的品质控制。芝柏设计完成的新机芯,当然道首先用在自己的表上,之后才供应给其他商业伙伴。而且,有机会使用芝柏机芯的厂家,一定是制造高品质手表的名牌,像江诗丹顿、卡地亚、伯爵等。由于芝柏的广为使用,这些机芯为许多极有意义的发明开辟了新路径。
芝柏表在世界所处的新路地位是靠其优异的品质而得到的,因此,才能满足那些高要求高修养的客人的需要。多年来,芝柏的惊世之作频出,从“歌剧院一号”到“歌剧院三号”,每一件作品都可以称为钟表界的里程碑,将高复杂机械腕表演绎得登峰造极。2003年芝柏推出的“歌剧院三号”腕表约53.2万美元,是极致精良的音乐表,每个小时会自动奏出音乐旋律。这个型号的“心脏”是一个迷你编钟,设有20个琴键和一个带有150枚人手装嵌钉齿的滚筒,以一个小型控制杆根据编序转换钟的位置,可说是把一个音乐盒装置融入了小小的腕表空间,手工极其精细。
可以看出,芝柏表的创新充分体现出其内在蕴涵的顶尖技术及独特的腕表艺术文化传统,芝柏的制表师一代接一代,一手传一手,创造出许多传奇。
镇牌之宝
陀飞轮是制表工艺中最复杂,又是最精巧及最具创意的机械装置之一,结合了非凡的知识和技术。芝柏的三金桥桥陀飞轮无论在美感、技术及象征意义上都堪称表中至尊。如今,“三金桥陀飞轮”几乎是芝柏品牌的代名词,自1867年推出发来,就以其非凡和独有的创意成为芝柏表最为明显的特征。三个平等排列的金制桥板除了显而易见的装饰功用发外,还承担起固定发条鼓、指针和陀飞轮的巨大使命,这可以说是钟表工业中功能与美学完美结合的典范。
1991年,时值芝柏表厂200周年纪念,三金桥陀飞轮腕表面世,成为瑞士高级制表历史上的重要杰作。对于钟表制作而言这确实是一项极大的挑战。在技术上而言,必须要将机芯缩小至直径28.6毫米,除此之外,机芯的结构形式必须保留,令三金桥变成表盘。另外要将板桥形状、陀飞轮框架形式简化,同时将锚形擒纵器替代制动式擒纵器,充分表现当中蕴涵的顶尖技术及独特的腕表艺术文化传统。自此之后,芝柏表厂以其巧夺天工的工艺,突破特别构造的技术困难。每年均以三金桥陀飞轮装置为本,创制新表款。1998年,推出全球首只女装三金桥陀飞轮机械腕表,直径只有31毫米,令芝柏的腕表技艺迈进新里程。