《劳拉·克劳馥传奇》衣柜探秘：塔莎·霍的最爱之选
Inside The Legend of Lara Croft Wardrobe with Tasha Huo’s Favorite Picks
2025年3月18日
Mar 18, 2025
《古墓丽影：劳拉·克罗馥传奇》为系列老粉丝带来了浓厚的情怀，尤其是劳拉的服装造型。剧中既复刻了历代古墓丽影的经典服饰，也融入了契合她冒险世界的全新设计。
Tomb Raider: The Legend of Lara Croft brings plenty of nostalgia for longtime fans, especially when it comes to Lara’s wardrobe. The series features a mix of iconic outfits from past Tomb Raider games along with some fresh new designs that fit right into her world of adventure.
我们采访了该剧的执行制片人与编剧塔莎·胡奥，请她分享在剧中最喜欢的造型和创作过程，以及赋予它们生命的灵感来源。
We caught up with executive producer and writer Tasha Huo to chat about her favorite looks from the show, the creative process behind them, and the inspirations that brought them to life.
军装风
Paramilitary
《劳拉·克劳馥传奇》军装风服饰
LOLC Outfit Paramilitary
塔莎：这款服饰的灵感来自《古墓丽影：崛起》中劳拉的暗影行者服饰。我一直很喜欢看到劳拉穿着战术装备。这是她个性的一种外在表达，我真的很喜欢看到她穿着让她显得能干且防护性十足的装备。她能与世界上最优秀的海豹突击队员并驾齐驱，穿上这套服饰，她确实看起来气势十足。而且在我们剧中，我特别喜欢她穿着这套服饰时展现出的自信，毫无违和感。
Tasha: This is inspired by Lara’s Shadowrunner outfit from Rise of the Tomb Raider. I’ve always loved seeing Lara in tactical gear. It’s such an outward expression of part of who she is and I really love seeing Lara in gear that makes her seem capable and armored. She can keep up with the world’s best Navy Seal, and in this outfit, she actually looks it. And I love, in our show, how confident she looks in this outfit. You don’t question she belongs in it.
晚宴风
Gala
《劳拉·克劳馥传奇》晚宴风服饰
LOLC Outfit Gala
塔莎：我们在这套服饰上花了不少时间。我脑海中有一个非常具体的想法，我们不得不反复修改和剔除一些想法，直到最终得到了现在试播剧中那套定制的、有层次感的晚会礼服。这套礼服对我来说很重要，因为这是在我们剧中第一次看到她脱下沾满污渍、肮脏的冒险装备，展现出她的女性魅力，这也是劳拉·克劳馥个性中很重要的一部分。话虽如此，正如我们从游戏中了解到的，劳拉不允许自己的礼服平庸或无聊。这套礼服必须大胆，就像她一样。所以采用这些不对称的设计和明亮的（不无聊）颜色，似乎都很合适。
Tasha: We spent a lot of time on this outfit. I had something very specific in my head, and we kept having to reiterate and peel away ideas until we got to the very bespoke, layered gala outfit that is now in the pilot. This gown was important to me because it was the first time in our show where we see her out of her smelly, dirty adventure gear, and embracing her femininity, which is also a big part of who Lara Croft is. That being said, as we know from the games, Lara doesn’t allow her dresses to be average or boring. This gown had to take chances, the way she does. So having these asymmetrical pieces and bright (non-boring) colors all just seemed right.
战斗风
Combat
《劳拉·克劳馥传奇》战斗风服饰
LOLC Outfit Combat
塔莎：这套服饰的灵感来自《古墓丽影：崛起》中的渗透者和突击队员服饰。它不像暗影行者服饰那么军装化，但感觉像是劳拉会穿着它潜入外国执行一项至少她打算秘密、有计划进行的任务。当然，最终一切都会（字面意义上的）爆炸。她的护目镜也是致敬游戏中标志性的红色圆形镜片。
Tasha: This outfit was inspired by the Infiltrator and Commando outfits from Rise of the Tomb Raider. It’s not quite as paramilitary as the Shadowrunner outfit, but felt like something Lara would wear to infiltrate a foreign country for a mission that she intends, at least, to be stealthy and planned. Of course, it all blows up (quite literally). Her goggles were also a nod to the cool red-lensed circle shades we see from the games.
游客风
Tourist
《劳拉·克劳馥传奇》游客风服饰
LOLC Outfit Tourist
塔莎：这套夸张的游客服饰当然来自她所处的场景。她试图在进行监视时融入其中。但此外，在游戏中我们从未真正看到过劳拉穿着日常人类的服饰，做着日常人类的事情，这是一个机会，可以稍微娱乐一下，看看游客劳拉会是什么样子。游戏中有很多低调的喜剧元素，这只是这一传统中的一小部分。
Tasha: This over-the-top tourist outfit comes, of course, from the scene she’s in. She’s trying to blend in while doing surveillance. But also, we never really get to see Lara in everyday human outfits, doing everyday human things in the games, and this was a chance to have a little fun and see what Tourist Lara might look like. The games have a lot of understated comedy in it, and this was a drop in the bucket of that legacy.
安第斯风
Andes
《劳拉·克劳馥传奇》安第斯风服饰
LOLC Outfit Andes
塔莎：这套服饰显然是对《古墓丽影：传奇》中劳拉的一套服饰的致敬。我喜欢劳拉的短裤造型，并且一直都会喜欢，但对于像劳拉·克劳馥这样硬核的冒险家来说，明知要进入危险的世界却不保护自己的身体，这在我看来有些不现实。但在试播剧的开头，我们见到的是还未成为我们后来所知的古墓丽影劳拉·克劳馥的她。她还在上大学，这是她的初次冒险，所以她仍然有点天真和缺乏经验。
Tasha: This outfit is, obviously, a nod to one of Lara’s outfits in Tomb Raider: Legend. I love Lara’s shorts look and always will, but there’s something unrealistic to me about an adventurer as hardcore as Lara Croft, going knowingly out into the dangerous world and not protecting her body. But, in the opening to the pilot, we’re meeting Lara before she is the tomb raiding Lara Croft we know later. She’s still in college and this is one of her first adventures, so she’s still a bit naive and inexperienced.
《古墓丽影：劳拉·克劳馥传奇》第二季预告
Tomb Raider: The Legend of Lara Croft Continues in Season 2
以下是下一季剧情的概况：
Here’s a preview of what the next season has in store:
当冒险家劳拉·克劳馥发现一系列被盗的非洲奥里沙面具线索后，她与挚友萨姆联手，试图找回这些珍贵文物。劳拉激动人心的新冒险将带她环游世界，深入探究奥里沙历史的隐藏秘密，一边躲避觊觎神像的神秘亿万富翁，一边揭开圣物背后违背常理的黑暗力量——这股力量或许正是神赐。
When adventurer Lara Croft discovers a trail of stolen African Orisha masks, she joins forces with her best friend Sam to retrieve the precious artifacts. Lara's thrilling new adventure takes her around the globe as she delves deeper into the hidden secrets of Orisha history, dodges the machinations of a dangerous and enigmatic billionaire who wants the masks for herself, while discovering these relics contain dark secrets and a power that defies logic. Power that may, in fact, be divine.
