《古墓丽影：亚特兰蒂斯的遗产》开放预购！
Pre-Orders are Open for Tomb Raider: Legacy of Atlantis!
2026年6月2日
Jun 2, 2026
等待终于结束。《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗产》将于2027年2月12日登陆PlayStation 5、Xbox Series X|S、Steam和Nintendo Switch 2。请在下方查看State of Play预告片，率先一睹全新游戏画面。
The wait is over. Tomb Raider: Legacy of Atlantis arrives February 12, 2027, on PlayStation 5, Xbox Series X|S, Steam, and Nintendo Switch 2. Check out the State of Play trailer below for your first look at new gameplay.
由水晶动力工作室和飞天猪使用虚幻5引擎打造，《亚特兰蒂斯遗产》将惊艳的视觉效果与现代设计理念及出人意料的全新转折相结合，同时始终忠于定义了劳拉·克劳馥最初旅程的基调与氛围。
Built on Unreal Engine 5 by Crystal Dynamics and Flying Wild Hog, Legacy of Atlantis pairs stunning visuals with modern design sensibilities and unexpected new twists, all while staying true to the tone and atmosphere that defined Lara's original journey.
环境的规模与范围大幅扩展，让探索、战斗和解谜都焕然一新。在秘鲁的失落山谷中，谜题被从头重新设计。曾经独立的空间如今融入相互连通的环境，为玩家提供多个切入角度和新的探索路径。
Environments have grown in scope and scale, making exploration, combat, and puzzle-solving feel entirely reimagined. In Peru's Lost Valley, puzzles have been redesigned from scratch. Spaces that once stood alone now flow into interconnected environments, giving players multiple angles of approach and new paths to discover.
齿轮谜题等深受粉丝喜爱的环节以完全重塑的形式回归。这些重新设计让秘鲁栩栩如生，融入了个性与历史，让每一个标志性时刻都比以往更具冲击力。
Fan-favorite moments like the cog puzzle return in completely reimagined form. These reinventions bring Peru fully to life, layering in personality and history that make every iconic moment land harder than ever.
无论你是从96年就开始盗墓的老玩家，还是第一次与劳拉·克劳馥一同冒险，这都是体验传奇起源的权威方式。
Whether you've been raiding tombs since '96 or this is your first adventure with Lara Croft, this is the definitive way to experience where the legend started.
预购详情
Pre-Order Details
PlayStation 5、Xbox Series X|S和Steam现已开放预购。共有三个版本可选：标准版、豪华版和收藏版。
Pre-orders are live now on PlayStation 5, Xbox Series X|S, and Steam. Three editions are available: Standard, Deluxe, and Collector's.
标准版
Standard Edition
EN TR 标准版 CT-000026074
EN TR STANDARD EDITION CT-000026074
● 《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗产》（完整游戏数字下载）
Tomb Raider: Legacy of Atlantis (full game digital download)
● 幸存者套装（预购奖励）
Survivor Outfit (pre-order bonus)
豪华版
Deluxe Edition
EN TR 豪华版 CT-000026074
EN TR DELUXE CT-000026074
● 包含标准版全部内容，另附：
Everything in Standard, plus:
● 48小时提前游玩权限（预购奖励）
48-Hour Early Launch Access (pre-order bonus)
● 巴黎魅影套装Parisian Fugitive Outfit
● 发布后DLC故事包
Post-Launch DLC Story Pack
收藏版
Collector's Edition
包含豪华版全部内容，另附：
Everything in Deluxe, plus:
EN TR 收藏版 CT-000026074
EN TR Collectors Edition CT-000026074
● 高级钢制外壳
Premium Steel Case
● 劳拉·克劳馥对战霸王龙雕像
Lara Croft vs. The T-Rex Statue
● 迷你艺术画册
Mini Art Book
● 克劳馥印章徽章
Croft Signet Pin
● 三巨头护符钥匙扣
Triumvirate Talisman Keychain
即将登陆Nintendo Switch™ 2
Coming to the Nintendo Switch™ 2
是的，你没看错。《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗产》将于2027年2月12日登陆Nintendo Switch 2。随时随地畅玩——在路上、在家中，或是在冒险召唤之处——体验专为NS2设计的同样电影级规模与流畅操作。
Yes, you read that right. Tomb Raider: Legacy of Atlantis is coming to Nintendo Switch 2 on February 12, 2027. Play on the go, at home, or wherever adventure calls — experience the same cinematic scale and fluid gameplay, designed for Nintendo Switch 2.
《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗产》Nintendo Switch™ 2版预购将于稍后开放。请持续关注后续更新。
Pre-orders for Tomb Raider: Legacy of Atlantis on Nintendo Switch™ 2 will be available at a later date. Stay tuned for more updates.
立即预购
Pre-Order Now
标准版和豪华版数字预购现已在PlayStation Store、Xbox Store和Steam上线。实体版（含收藏版）将于近日在指定零售商处发售。
Digital pre-orders for the Standard and Deluxe Editions are available now on PlayStation Store, Xbox Store, and Steam. Physical editions (including the Collector’s Edition) will be available at select retailers in the coming days.
立即锁定你的副本，并关注《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗产》官方社交频道 @PlayTombRaider 获取最新动态！
Secure your copy now and follow the official Tomb Raider: Legacy of Atlantis @PlayTombRaider social channels for the latest updates!
