Please click here for English Version: [The Mysterious Behind the “Wei Mirror”PART 1] [The Mysterious Behind the “Wei Mirror” PART 2]
亲爱的玩家和读者们大家好。相信许多喜欢古墓的朋友们一定不会错过官方漫画,在最近,漫画里出现了新的神器“魏镜(Wei Mirror)”,而它似乎和太阳女王卑弥呼的力量息息相关,也牵动着珊曼莎(Samantha)接下来的命运,今天我们就在此对其来源与寓意进行简单的探讨。
(图源截自古墓丽影2016年官方漫画)
对于镜子的来源和名称,一开始笔者也不甚了解。当漫画中提到“魏镜”时,我脑海中浮现出一段文献记载:《三国志.魏志》中提到,在中国历史上的三国末期,身为邪马台女王的卑弥呼遣使访魏,当时魏国的统治者魏明帝在魏都(今中国.洛阳)接待了邪马台使者,并赐予卑弥呼很多重要物资。魏明帝在给卑弥呼的回信中,详细列下了物资清单,其中提到:“….铜镜百枚”。
(图片为历史教材《二十四史:三国志》)
“铜镜百枚”!这便是一个十分重要的线索,和“魏镜”的原型息息相关。是什么样的铜镜?笔者在网上查阅了汉代铜镜的样貌。
(图片来自于中华古玩网)
汉代铜镜的特点是圆形、薄体、平边、圆钮,装饰程式化。但汉代铜镜又分为三个时期,风格各不相同。而魏明帝赐予邪马台的铜镜,便属于东汉时期的工艺。这时脑海中又出现了一个重要的疑问:一定不像汉代铜镜这么简单,既然是要将铜镜赠予他国并称之为“魏镜”,那么这个镜子的花纹和铸造是不是应该有别于其他铜镜?
这个疑问给了我最重要的答案和线索。笔者查阅了有关于日本对弥生时代遗址的考古研究节目,如《日本发展史》、《日本历史与文化》、《你不知道的大英博物馆》等。在早期考古行动中,汉代铜镜在日本古坟遗址大量出土,符合了《三国志》中提到的“铜镜百枚”。另外,在视频中,某考古学家提到一个重要信息:“这些发掘出土、源于中国魏晋时期的铜镜名叫三角缘神兽镜。”
无疑是查阅资料为漫画中“魏镜”原型的研究带来了最大进展。三角缘神兽镜的资料较为繁多,所查阅的大多数资料显示:三角缘神兽镜在日本又名“卑弥呼镜”,被学者证实确为卑弥呼首次遣使访魏之时,魏明帝赠与卑弥呼的“特别礼物”。与普通汉代末期或魏晋时期的铜镜不同,其边缘突出甚高,断面呈三角形,其内部花纹是中国神话传说中的“东王父”、“西王母”和象征拥有者权威的龙虎等神兽组成,因此叫三角缘神兽镜。镜上刻有较长的铭文,也有祝愿拥有者被神兽和神明庇佑,能够长生不死的祝福文字。
(三角缘神兽镜,图源来自于网络)
这便是漫画中“魏镜”最真实的存在。在日本神道教中,神兽镜象征着太阳女王的力量、权威及不灭的永生,这和漫画剧情紧密的结合了起来。不妨大胆想象:卑弥呼正是利用这个刻着神圣象征的神兽镜,摄取被选中女孩的灵魂,占有她们青春的身体从而实现自己的永生不灭。镜上雕刻的神兽花纹、铭文是具有符文或咒语一般的存在,延续着卑弥呼的力量。由此看来,魏明帝的礼物确实很有寓意,嗯…..或许漫画剧情还可以牵扯到魏明帝,写一段发生在中国的衍生剧情呢(笑)
关于历史上的卑弥呼
弥生时代她利用人们对她魔力(注①)的敬畏统一当时战乱不断的大和(古代日本),建立了日本历史上第一个完整的奴隶制国家。两次派遣使者到魏国建交,带回了不少当时可以助邪马台国发展的新奇东西,她教会国民种植,烧陶,织布,用铁制作武器。她的国家一片繁荣,连如今的考古学者也在遗址前赞叹。卑弥呼在位几十年也再无战乱,仿佛能够看到她端坐在帐后,倾听国事,运筹帷幄。连晚年的曹孟德都为她着迷,写聘书望联姻,她亲手回信,婉言相拒(注②)。除了她老年下场终于也落得凄惨,被谋反之徒活活烧死在她的大殿,她死后国民才发现国内将乱,怒废新王,举国恸哭又要拥她为君,可她已烟消云散。她的一生确实传奇而又充满了谜团,似乎和古墓丽影游戏剧情中那个让人不寒而栗的恶魔毫不相干。
(动漫《魔法少女小圆》中的卑弥呼)
注①:《三国志:魏志》记载,疽其国本亦以男子为王,住七八十年,倭国乱,相攻伐历年,乃共立一女子为王,名曰卑弥呼,事鬼道,能惑众。)
注②:源自某网络历史论坛,讨论卑弥呼的一生不嫁,真实性尚不明确。
后续.洛阳之旅
作为古墓粉丝,探索之心肯定不会就此罢休。据查阅考古新闻和资料,我国三角缘神兽镜出土地点:中国.洛阳,现藏于洛阳博物馆。知道这个消息后我自然十分激动,专门抽出学校新年假期时间前去一睹魏镜真容。
2017年1月1日,正是新年的第一天。好友鲁先生陪同我乘坐高铁,抵达洛阳。
到了洛阳第一天,居住在洛阳隋代城门遗址丽景门。
(照片摄于中国洛阳,夜晚的丽景门)
洛阳景点极多,但我们并没有耽搁,一号下午就为了魏镜的线索直奔洛阳博物馆。实际上,在路上的内心十分忐忑,一路上思考如果不是三角缘神兽镜该怎么办?传说中魏帝赏赐卑弥呼特有的铜镜,它真的就在洛阳吗?就这么一直不安着来到了第一目的地。
(照片摄于中国.洛阳博物馆)
临出行之前,同学一再强调洛阳博物馆非常值得一去,有多个展厅,可以在那里了解到5000多年来洛阳的文化底蕴。百闻不如一见,洛阳博物馆一眼看上去还是十分震撼的,跨度之大只能远远站着才能拍到不错的全景。
进门检票,正式进入博物馆。这时发生了一个有些好笑的小插曲:临行前,我找古墓中国站长ZZer借了劳拉玩偶带在身边,进入博物馆时方便拍照就把她从背包里拿了出来,结果工作人员指明不允许带她进入.....后来把劳拉放进背包才能正常参观,起初以为博物馆为保护肃静的环境不允许游客带其他物品,结果发现有的游客不仅拿了玩具,甚至还轻松地拖了行李箱进来参观.....当时突然恍然大悟地和朋友会心一笑,也许是劳拉对文物的“热爱”太过有名,工作人员见到她出于对文物的“保护反应”吧~当然这也是我之后带着劳拉在洛阳各个景点游玩再未遇到过的事件,想来也觉得非常有趣。
幸运的是,展馆虽然很大,但因为有详细的各展馆位置,汉魏展区就在一楼,并不难找。在那里进门非常显眼的地方,我眼前一亮,就直奔而去。是的,我就在那里,亲眼见到了真正的“魏镜”。
(魏镜原型:三角缘神兽镜【又名东王公西王母车马画像纹镜】)
由于隔着厚厚的防弹玻璃,加上灯光的反射,实际上拍照着实困难,但这并不能影响我当时激动的心情。由于它的发掘出土十分罕见,所以在博物馆里也充当了非常重要的珍品角色,列在汉魏展厅中间位置。
(照片摄于洛阳博物馆,展馆中的“魏镜”)
它大概直径30厘米左右,比想象中的要小上一点。镜子的背面花纹十分有光泽,可见出土后考古专家们对它的精心护理。断面确实如资料所说,镜子边缘呈三角形,很大区别于其他同时期神兽纹铜镜。由于中国镜面不能示人的习俗,镜子正面无法展出,想来也是和两千年前一样的光洁如新。
(与同时期铜镜的对比,左上为三角缘神兽镜)
在洛阳出土的三角缘神兽镜目前还在学术界有很大争议,有学者认为镜子是卑弥呼在邪马台令魏国铸匠在邪马台打造后赠与魏帝,也有学者认为是魏帝赠予卑弥呼百枚三角缘神兽镜,并不代表他自己不会同样使用。
幸运的是,我正巧有劳拉作伴,在她在漫画中千辛万苦拿到魏镜之时,我这边也同样找到了这枚也许能够拯救珊曼莎的灵魂之镜,但很遗憾这是一枚不能带走的珍宝。我偷偷向它许了能够庇佑珊灵魂的愿望,从不相信童话的我,这一次希望这枚千年“神器”能够帮我应验吧。
(漫画的虚拟与眼前的现实,跨越次元的寻找)
关于洛阳
中国洛阳是华夏文明的发源地之一,有着5000多年文明史、4000多年的建城史和1500多年的建都史,是中国建城最早的城市,并且先后有100多位帝王在洛阳定都。改变世界的“四大发明”中,造纸术、印刷术、指南针都诞生于洛阳。洛阳不仅历史悠久,景色也十分宜人。最有名的景点有龙门石窟,白马寺,隋唐明堂遗址,龙潭大峡谷等等。
此行寻找过魏镜之后逗留了几天,带劳拉一起游玩洛阳,以下给网友分享我拍摄的个人比较喜欢的几张照片。一些照片不方便贴在文中,已拜托站长和中文站记者陈老师上传至古墓丽影中国网站。
(图片摄于洛阳.龙门石窟)
(图片摄于洛阳.隋唐明堂遗址)
附:自序
我曾发誓找不到就继续调查,魏镜是现在唯一能够救赎珊的方法。无论困难与否,直到找到为止,一定要见到它真正的面貌,和劳拉一起。此时就站在展厅感慨万千,几个月抽学业之余的调查终于才知道下落,好在行程不难,赶在漫画完结前一个月站在了魏镜面前,这也许是我离古墓丽影剧情很近的一次。洛阳之行,不负此行。
洛阳之行回来后,本计划17年5月份去西安最神秘的秦岭寻找崛起中劳拉提到过的龙王殿,而且还希望能够给粉丝写下亲眼所见秦皇陵的震撼。但最近看了漫画剧情,着实失望,不知还能否有前行的动力。打下这段文字之前,心情还久久无法平复。中国非常多喜爱劳拉和珊友情表现的粉丝十分不能够理解为何剧情会如此发展,他们不方便上推特去了解这些游戏以外剧情,人数众多又不能一一解释,我真的深表遗憾。希望尊敬的水晶动力工作室不要因为中国粉丝的“沉默”就无视我们对古墓系列的喜爱和对剧情的追求。
在此也向各位关注剧情的国外玩家们问候,也十分感谢瑞安娜·普拉切特(Rhianna Pratchett)女士为古墓粉丝带来了太多的惊喜,中国游戏粉丝十分喜爱您的所有游戏剧情作品,我们对您的离开表示遗憾但十分理解。希望您能给我们更多的惊喜。祝愿您前程似锦。
(2017.1.8)