古墓丽影1 tomb raider 古墓丽影2 西安匕首 tomb raider The Dagger of Xi'an 古墓丽影3 劳拉的冒险 tomb raider Adventures of Lara Croft 古墓丽影4 最后的启示 tomb raider The Last Revelation 古墓丽影5 历代记 tomb raider Chronicles 古墓丽影6 黑暗天使 tomb raider The Angel of Darkness 古墓丽影7 传奇 tomb raider Legend
Tomb Raider
古墓丽影1

The Dagger of Xi'an
古墓丽影2:西安匕首

Adventures of Lara Croft
古墓丽影3:劳拉的冒险

The Last Revelation
古墓丽影4:最后的启示

Tomb Raider: Chronicles
古墓丽影5:历代记

The Angel of Darkness
古墓丽影6:黑暗天使

Tomb Raider: Legend
古墓丽影7:传奇

古墓丽影 周年纪念 tomb raider Anniversary
古墓丽影8 地下世界 tomb raider Underworld
劳拉与光之守护着 光明守护者 Lara Croft and The Guardian Of Light
古墓丽影9 tomb raider 2013
劳拉与奥西里斯神庙 Lara Croft and the Temple of Osiris
古墓丽影:崛起 Rise of The Tomb Raider
古墓丽影:暗影 Shadow of the Tomb Raider

Tomb Raider: Anniversary
古墓丽影:十周年纪念版

Tomb Raider: Underworld
古墓丽影8:地下世界

LCGOL
劳拉与光之守护者

TOMB RAIDER
古墓丽影9

LCTOO
劳拉与奥西里斯神庙

Rise of The Tomb Raider
古墓丽影10:崛起

Shadow of the Tomb Raider
古墓丽影11:暗影

初代《古墓丽影》问世 25 周年,劳拉的配音演员分享了她们的故事

发表时间:2021-11-10  来源:“ZZer”转载  作者:手游矩阵:雪莉、崔雪莉自杀身亡  浏览次数:515  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

【古墓丽影网站】初代《古墓丽影》问世 25 周年,劳拉的配音演员分享了她们的故事

  1996 年,当雪莉 · 布朗德 ( Shelley Blond ) 初次走进一间录音室时,她完全不知道自己将为游戏史上最具标志性的女性角色之一配音。劳拉 · 克劳馥是有史以来最迷人的游戏主角之一,但作为首位扮演劳拉的配音演员,当时布朗德并不觉得这份工作有多么特别。

【古墓丽影网站】初代《古墓丽影》问世 25 周年,劳拉的配音演员分享了她们的故事

  " 我记得在伦敦的一间工作室待了 5 个小时,录制所有台词和音效,例如咕噜声、死亡和战斗音等。" 布朗德回忆道," 如今,整个流程要漫长得多,因为还涉及到动作捕捉等环节。不过在那个年代,我只是走进录音室按指示读台词,然后就离开了。我没把这件事放在心上,直到后来看到《古墓丽影》的广告,还在《Face》杂志上看到了她的形象。"

  上世纪 90 年代,劳拉的面孔几乎无处不在。她被许多人视为那个十年最具标志性的游戏角色,经常在杂志和电视广告中出现。劳拉在游戏行业扮演了重要角色,但她的影响力并不局限于此,已经成为了主流文化中的一部分。从某种意义上讲,你甚至可以从《地平线:黎明时分》的埃洛伊,或 " 最后生还者 " 系列女主角艾莉身上看到她的影子。

  有趣的是,布朗德直到几年前才知道 " 古墓丽影 " 系列的玩家群体究竟有多么庞大。

  " 大约五六年前,我在注册推特账号后才知道她仍然深受人们的喜爱。我有幸听到玩家们分享自己的故事,例如《古墓丽影》曾经帮助他们度过童年的困难时期,或者小时候曾与父母一起玩这款游戏,如今父母已经去世,但他们永远难忘儿时的美好回忆 ...... 许多玩家告诉我,他们觉得我的声音非常独特。"

【古墓丽影网站】初代《古墓丽影》问世 25 周年,劳拉的配音演员分享了她们的故事
雪莉·布朗德

  继布朗德之后,朱迪思 · 吉宾斯 ( Judith Gibbins ) 是劳拉的第二位配音演员,曾在《古墓丽影 2》《古墓丽影 3》中为她配音。与布朗德一样,当时吉宾斯也不了解劳拉的影响力,在去试镜时甚至不知道劳拉长什么样子。吉宾斯之所以决定去试镜,仅仅是因为录音工作室就在她的家乡英格兰德比郡。

  "1997 年,我哥哥马丁是 Core Design ( 《古墓丽影》的研发工作室 ) 的一名程序员,他告诉我,他们正在为劳拉 · 克劳馥寻找一位配音演员。" 吉宾斯说," 那时候我对这个角色一无所知,甚至不了解游戏讲了些什么。"

  在那个年代,为了保持角色的神秘感,劳拉的身份对外保密。按照吉宾斯的说法,每当参加大型活动时,她必须 " 藏 " 起来,只能通过大屏幕上的一个数字劳拉与观众交流——吉宾斯戴着耳机,尽量用符合劳拉人设的语气回答观众提问。

  1998 年,为了给《古墓丽影 3》宣传造势,吉宾斯就以这种方式参加了在美国亚特兰大举办的 E3 展。" 我不得不说,人们的很多问题太愚蠢了,例如‘你的乳房多大?’ " 她回忆说," 我会回答:‘你不知道问女士这种问题很不礼貌吗?’ "

【古墓丽影网站】初代《古墓丽影》问世 25 周年,劳拉的配音演员分享了她们的故事

  从某种意义上讲,吉宾斯的回应反映了劳拉的性格:她始终是一位充满自信、能干、令人敬畏和钦佩的女性。这些特质也使得劳拉让很多女孩产生了情感共鸣。

  1999~2003 年,乔妮尔 · 埃利奥特 ( Jonell Elliott ) 为劳拉配音,而在当时,劳拉的形象和性格也经历了一些变化。" 在《古墓丽影 4:最后的启示》中,劳拉展现出了一种坚韧、喜欢社交的态度。" 埃利奥特表示," 她一如既往地大胆和拥有冒险精神,而游戏还让玩家看到了年轻时的她:甜美、时髦,但完全无所畏惧。对我来说,扮演人生中两个不同阶段的她就像梦想成真。"

  " 乔妮尔和我扮演的劳拉完全不同,那款游戏在美术方面更加完善,当然,现代游戏看上去更像真正的电影。" 布朗德说," 但我更偏爱 ( 画面 ) 不那么逼真的老游戏,因为我是一个不太喜欢变化的老派女孩。"

  " 劳拉经历了一次转变,变得更前卫、更冷漠和超然,扮演她让我兴奋。" 埃利奥特补充说," 作为一名演员,扮演复杂角色真的很有趣,变化让劳拉的形象显得更立体了。"

  据埃略奥特透露,当布朗德为初代《古墓丽影》的劳拉配镜时,她与布朗德在伦敦共用一间更衣室。" 这太好玩儿了,我在 1996 年初代《古墓丽影》发售前就听说过劳拉 · 克劳馥。谁知道几年后我也会扮演这个角色呢?世界太小了。"

【古墓丽影网站】初代《古墓丽影》问世 25 周年,劳拉的配音演员分享了她们的故事
乔妮尔 · 埃利奥特 ( 图左 ) 和雪莉 · 布朗德

  " 随着《古墓丽影》人气飙升,劳拉的影响力破圈是不可避免的。她成了一个对男女玩家都有吸引力的真正偶像。当时没有像劳拉这样的游戏角色,大家都想从中分一杯羹 ...... 我的经纪人收到很多公司打来的电话,对方希望劳拉的角色为他们的产品代言。" 埃利奥特说。

  如今,虽然《古墓丽影》的影响力远远无法与上世纪 90 年代后期相比,但这个系列的人气犹在。一部根据 " 古墓丽影 " 改编的好莱坞电影,以及一部 Netflix 动画剧正处于制作中;2018 年问世的《古墓丽影:暗影》累计销量已经超过 400 万份 ......" 周年纪念日快乐,劳拉。" 布朗德说," 你仍然魅力十足。"

——原文网址:http://www.myzaker.com/article/618a99ce8e9f097076669c17

文章评论
发表评论:(匿名发表无需登录,已登录用户可直接发表。) 登录状态: 未登录,点击登录


官方网站列表:TombRaider LaraCroft Tumblr Facebook(TR) Facebook(LC) YouTube Twitter(TR) Twitter(LC) Store Instagram
“古墓丽影”是古墓丽影官方认证的粉丝网站,并非官方网站。以下为“古墓丽影”旗下网站及社交媒体入口:



本站QQ群47617654


古墓丽影兴趣部落
古墓丽影中国LOGO

本站官方微博


微信号tombraidercn

tombraider.cn gmly.com 古墓丽影.com 古墓丽影.net 古墓丽影.中国 twitter.com/TombRaiderCN tombraider-china.tumblr.com
互联网ICP备案:蜀ICP备14017735号-1 ©Lara Croft and Tomb Raider are trademarks or registered trademarks of Square Enix Ltd. 全球网站目录