2025年9月3日官网新闻：索菲·特纳确认饰演《古墓丽影》劳拉

古墓丽影系列标识。
The Tomb Raider franchise logo.

　　索菲·特纳确认在即将上映的Prime Video新剧《古墓丽影》中饰演劳拉·克劳馥
　　Sophie Turner confirmed as Lara Croft in upcoming Prime Video new series Tomb Raider

　　2025年9月3日
　　Sep 3, 2025

　　索菲·特纳确认在Prime Video新剧集《古墓丽影》中饰演劳拉·克劳馥。
　　Sophie Turner confirmed as Lara Croft in upcoming Prime Video new series Tomb Raider.

　　菲比·沃勒-布里奇担任创作者、编剧、执行制片人及联合节目运作人。
　　Phoebe Waller-Bridge serves as creator, writer, executive producer, and co-showrunner.

　　乔纳森·范塔勒肯将担任导演和执行制片人，查德·霍奇加入担任联合节目运作人。
　　Jonathan Van Tulleken will serve as director and executive producer and Chad Hodge joins as co-showrunner.

　　亚马逊米高梅工作室确认，古墓丽影真人改编剧集将于2026年1月19日开机。
　　Amazon MGM Studios confirms January 19th, 2026 as the start of production for the live-action adaptation of Tomb Raider.

　　被选中饰演劳拉·克劳馥的索菲·特纳表示：“能饰演劳拉·克劳馥，我无比激动。她是一个极具标志性的角色，对很多人来说都意义非凡——我会全力以赴。安吉丽娜和艾丽西亚的精彩演绎珠玉在前，要接替她们绝非易事，但有菲比掌舵，我们（还有劳拉）都稳操胜券。迫不及待想让大家看看我们的成果。”
　　Sophie Turner, who has been cast in the role of Lara Croft, had this to say: “I am thrilled beyond measure to be playing Lara Croft. She’s such an iconic character, who means so much to so many - and I am giving everything I’ve got. They’re massive shoes to fill, following in the steps of Angelina and Alicia with their powerhouse performances, but with Phoebe at the helm, we (and Lara) are all in very safe hands. I can’t wait for you all to see what we have cooking.”

　　菲比·沃勒-布里奇（曾创作《伦敦生活》《杀死伊芙》）担任编剧、执行制片人及联合节目运作人，她表示：“能宣布由实力非凡的索菲·特纳饰演我们的劳拉，并与这个非凡的创作团队合作，我兴奋不已。能以你从小就喜爱的角色为主角，制作如此规模的剧集，这样的机会并不多见。团队里的每个人都对劳拉满怀热忱，大家和她一样大胆、勇敢、风趣。准备好迎接文物……克劳馥来了……”
　　Phoebe Waller-Bridge (Fleabag, Killing Eve) serves as writer, executive producer and co-showrunner: “I’m so excited to announce the formidable Sophie Turner as our Lara alongside this phenomenal creative team. It’s not very often you get to make a show of this scale with a character you grew up loving. Everyone on board is wildly passionate about Lara and are all as outrageous, brave, and hilarious as she is. Get your artifacts out... Croft is coming...”

　　亚马逊Prime Video及亚马逊米高梅工作室全球电视负责人弗农·桑德斯表示：“劳拉·克劳馥是有史以来最具辨识度和标志性的电子游戏角色之一。我们很高兴能由才华横溢的索菲·特纳来诠释这个以勇气、力量和坚定决心著称的角色。在杰出的菲比·沃勒-布里奇的带领下，这部剧集将致敬备受喜爱的古墓丽影系列，同时为全球粉丝带来全新冒险。”
　　Vernon Sanders, Head of Global Television, Prime Video & Amazon MGM Studios: “Lara Croft is one of the most recognizable and iconic video game characters of all time. We are thrilled to have the wonderfully talented Sophie Turner bring this character to life who is defined by her courage, strength, and unshakable resolve. Led by the brilliant Phoebe Waller-Bridge, this series will honor the beloved Tomb Raider legacy while delivering fresh adventures to fans worldwide.”

　　Prime Video还确认乔纳森·范塔勒肯担任导演和执行制片人，查德·霍奇加入担任联合节目运作人。
　　Prime Video also confirms Jonathan Van Tulleken as director and executive producer, with Chad Hodge joining as co-showrunner.

　　古墓丽影剧集改编自标志性的古墓丽影电子游戏系列，讲述世界著名考古学家兼冒险家劳拉·克劳馥的冒险故事。
　　Tomb Raider the series is based on the iconic Tomb Raider video game franchise, which follows the adventures of world-famous archaeologist and adventurer Lara Croft.

　　该剧集的执行制片人包括水晶动力工作室；Wells Street制片公司的菲比·沃勒-布里奇和珍妮·罗宾斯；Story Kitchen制片公司的德米特里·M·约翰逊、迈克·戈德伯格和蒂莫西·I·史蒂文森；迈克尔·希尔以及传奇电视。
　　The series is executive produced by Crystal Dynamics; Phoebe Waller-Bridge and Jenny Robins through Wells Street Productions; Dmitri M. Johnson, Mike Goldberg and Timothy I. Stevenson through Story Kitchen; Michael Scheel; and Legendary Television.

　　该剧集由Story Kitchen制片公司、水晶动力工作室和亚马逊米高梅工作室制作。
　　The series is produced by Story Kitchen, Crystal Dynamics and Amazon MGM Studios.

　　沃勒-布里奇的经纪公司包括UTA、Independent Talent、McEwan & Penford以及Johnson Shapiro Slewett & Kole。
　　Waller-Bridge is represented by UTA, Independent Talent, McEwan & Penford, and Johnson Shapiro Slewett & Kole.

　　索菲·特纳的经纪公司包括创新艺人经纪公司（CAA）、Independent Talent Group以及Public Eye Communications。
　　Sophie Turner's representation includes Creative Artists Agency (CAA), Independent Talent Group, and Public Eye Communications.

　　查德·霍奇的经纪公司包括WME、Anonymous Content的卡伦·康利以及Ziffren, Brittenham的迪恩·巴哈特。
　　Chad Hodge is represented by WME, Cullen Conly at Anonymous Content, and Dean Bahat at Ziffren, Brittenham.

　　乔纳森·范塔勒肯的经纪公司包括WME、Untitled以及Independent Talent。
　　Jonathan Van Tulleken is represented by WME, Untitled, and Independent Talent.

　　Story Kitchen的经纪公司包括WME和Pryor Cashman。
　　Story Kitchen is represented by WME & Pryor Cashman.