《古墓丽影：十周年纪念版》现已在PlayStation商店上线
Tomb Raider: Anniversary Now Available on PlayStation Store
2025年11月18日
Nov 18, 2025
今天重温经典冒险，《古墓丽影：十周年纪念版》现已登陆PlayStation 4和5平台！
Relive the classic adventure today with Tomb Raider: Anniversary, now available on PlayStation 4 & 5!
如果你是PlayStation Plus Premium订阅用户，《古墓丽影：十周年纪念版》已包含在你的订阅服务中。
If you're a PlayStation Plus Premium subscriber, Tomb Raider: Anniversary is included with your subscription.
游戏概述
Game Overview
《古墓丽影：十周年纪念版》重现了劳拉·克劳馥开创性的原始冒险——跨越全球的第三人称动作冒险，追寻传说中的司祭盎神器。本作采用增强版的《古墓丽影：传奇》游戏引擎，画面、技术和物理效果均达到当今技术标准，为玩家带来全新的游戏体验。重制版《十周年纪念版》呈现了动态流畅、速度感十足的劳拉·克劳馥，拥有令人惊叹的宏大场景、紧张刺激的战斗和紧凑的游戏节奏，以及更加完善和清晰的原创剧情。
Tomb Raider: Anniversary retraces Lara Croft’s original genre-defining adventure — globe-trotting 3rd person action-adventure in pursuit of the legendary Scion artifact. Using an enhanced ‘Tomb Raider: Legend’ game engine, the graphics, technology and physics bring Lara’s adventure and pursuit of a mystical artifact known only as the Scion right up to today’s technology standards and offers gamers a completely new gameplay experience. Re-imagined, Anniversary delivers a dynamic fluidly and fast Lara Croft, massive environments of stunning visuals, intense combat and game pacing, and an enhanced and clarified original story.
本作为经典PS2动作冒险游戏《古墓丽影：十周年纪念版》的模拟版本，首次在PS4和PS5平台推出。
This is an emulation of the classic PS2 action-adventure title, Tomb Raider: Anniversary, playable on PS4 and PS5 for the first time.
古墓丽影PS5版
TRA ps5
发行日期：2025年11月18日
Release Date: October（此处原文有笔误） 18, 2025
建议零售价格：19.99美元/19.99欧元
Price: $19.99/€19.99 SRP
请务必在PlayStation商店探索古墓丽影系列，包括PS2经典作品《古墓丽影：传奇》。
Be sure to check out the Tomb Raider series on the PlayStation Store, including the PS2 classic Tomb Raider: Legend.
