劳拉在加纳，悬挂在悬崖边，身后是雄伟的瀑布。
Lara in Ghana, hanging from a cliff side with a grand waterfall behind her.
重温《古墓丽影：传奇》，现已登陆PS商店
Relive TOMB RAIDER: Legend, now available on PlayStation Store
2024年6月11日
Jun 11, 2024
准备再次沉浸于劳拉·克劳馥最惊心动魄的冒险之一吧！从今天起，原为PlayStation 2平台发布的《古墓丽影：传奇》将登陆PS商店。这是一款跨平台购买游戏，意味着您只需一次购买即可获得PS4和PS5两个版本。
Get ready to dive back into one of Lara Croft’s most thrilling adventures! Starting today, TOMB RAIDER: Legend, originally released for the PlayStation 2, will be available on the PlayStation Store. This is a cross-buy title, meaning you get both the PS4 and PS5 versions with a single purchase.
● PlayStation Plus高级会员：如果您是PlayStation Plus高级会员，那么您将获得一份惊喜！《古墓丽影：传奇》已纳入PlayStation Plus经典游戏目录。
PlayStation Plus Premium Subscribers: if you’re subscribed to PlayStation Plus Premium, you’re in a for a treat! TOMB RAIDER: Legend is included in the PlayStation Plus Classics Catalog.
● 适用于所有人：不是PlayStation Plus会员？没问题！这款经典游戏现已在PS商店单独发售。
Available for All: Not a PlayStation Plus subscriber? No problem! This classic is available for individual purchase on the PlayStation Store.
PlayStation Plus上的《古墓丽影：传奇》
Tomb Raider: Legend on PS Plus
游戏概要
Game Overview
跟随劳拉·克劳馥踏上探索之旅，她环游世界，前往偏远而非凡的地方，寻找历史上最伟大的遗迹之一。在这场冒险中，劳拉将与她神秘过去的不速之客面对面。
Follow Lara Croft down a path of discovery as she travels the globe to remote, extraordinary locales in search of one of history’s greatest artifacts. This adventure will bring Lara face-to-face with unwelcome figures from her mysterious past.
日期：2024年6月11日
Date: June 11, 2024
价格：19.99美元/19.99欧元（建议零售价）
Price: $19.99/€19.99 SRP
平台：PS4和PS5（跨平台购买）
Platform: PS4 and PS5 (cross-buy)
购买渠道：PlayStation Plus高级会员在经典游戏目录中可获取
Available on: PlayStation Plus Premium in the Classics Catalog
不仅如此：为庆祝这一特别时刻，我们与索尼互动娱乐合作，推出了一款受《古墓丽影：传奇》启发的PlayStation Network头像，活动截止至当地时间6月12日晚上11:59。您可以在PlayStation Plus网页上找到它们，或在PS5或PS4主机上访问PlayStation Plus“Play Days”页面获取优惠券代码。所有PlayStation玩家均可免费兑换此头像。
That’s not all: To mark this special occasion, we’ve partnered with Sony Interactive Entertainment to offer a TOMB RAIDER: Legend inspired PlayStation Network avatar until June 12 at 11:59pm local time. You can find them on the PlayStation Plus web page or visit the PlayStation Plus Days of Play page on your PS5 or PS4 console to get the voucher code. The avatar is free for all PlayStation players to redeem.
《古墓丽影：传奇》- PSN头像
Tomb Raider: Legend - PSN Avatar
准备迎接动作与冒险吧——《古墓丽影：传奇》正等着您！
Gear up for action and adventure – TOMB RAIDER: Legend is waiting for you!
